1 00:01:06,275 --> 00:01:08,000 Nadie en esta aplicación me quiere. 2 00:01:08,000 --> 00:01:09,862 Soy como un huérfano de Sugar. 3 00:01:11,344 --> 00:01:14,689 Buscando tutoría. 4 00:01:14,689 --> 00:01:16,241 Es exacto. 5 00:01:16,241 --> 00:01:19,241 No son hermanos mayores, grandes. Hermanas, es un sugar daddy. 6 00:01:19,241 --> 00:01:20,379 Bien, lo que sea. 7 00:01:20,379 --> 00:01:21,689 simplemente no soy tan tan atractivo como ustedes. 8 00:01:21,689 --> 00:01:24,344 - Verdadero. - Pero ese no es el problema. 9 00:01:24,344 --> 00:01:26,034 Mira, no lo haces Necesito parecer cachonda 10 00:01:26,034 --> 00:01:27,413 pero si vas a ser tan ingenuo 11 00:01:27,413 --> 00:01:30,758 al menos deberías venir como corruptible. 12 00:01:30,758 --> 00:01:32,172 ¿Soy corruptible? 13 00:01:32,172 --> 00:01:33,724 No quiero engañar a nadie. 14 00:01:33,724 --> 00:01:37,586 en mi experiencia lo eres, fácilmente. 15 00:01:37,586 --> 00:01:38,551 te daría algunos consejos 16 00:01:38,551 --> 00:01:40,275 pero estamos en competencia directa. 17 00:01:40,275 --> 00:01:42,517 Uh-uh, no es justo ya tienes uno. 18 00:01:42,517 --> 00:01:44,000 Temprano está bloqueado. 19 00:01:44,000 --> 00:01:45,344 no necesito un papa ¿Quién va a pasar sus días? 20 00:01:45,344 --> 00:01:47,517 suspirando por mí y diciendo: "Te amo". 21 00:01:47,517 --> 00:01:49,965 Necesito un papá que vaya aprovechame, 22 00:01:49,965 --> 00:01:53,517 producir mi musical, entonces volver a ganar dinero. 23 00:01:53,517 --> 00:01:54,689 Entonces, ¿alguien es sordo? 24 00:01:56,344 --> 00:01:58,000 Por eso estás solo. 25 00:01:58,000 --> 00:01:59,551 Mientras que tengo una pista prometedora. 26 00:02:00,517 --> 00:02:02,000 He enviado como 10 mensajes. 27 00:02:02,000 --> 00:02:03,793 y veremos si alguien se comunica conmigo. 28 00:02:03,793 --> 00:02:05,310 - ¿10? - ¡10! 29 00:02:07,689 --> 00:02:09,068 ¿Por qué? cuantos ¿ustedes enviaron? 30 00:02:09,068 --> 00:02:10,068 Alrededor de 150. 31 00:02:12,379 --> 00:02:13,206 Uno. 32 00:02:27,827 --> 00:02:29,724 ¿Te gustan los musicales? 33 00:02:30,896 --> 00:02:31,965 me gusta, 34 00:02:33,965 --> 00:02:35,448 Realmente no. 35 00:02:35,448 --> 00:02:37,551 ¿Has asistido alguna vez a un recital de baile? 36 00:02:37,551 --> 00:02:39,413 ¿El Cascanueces? 37 00:02:39,413 --> 00:02:42,137 Pero quiero decir, mi hermana era como una ciruela o algo así. 38 00:02:44,413 --> 00:02:45,793 ¿A qué te dedicas? 39 00:02:45,793 --> 00:02:47,482 Soy dueño de una ferretería. 40 00:02:47,482 --> 00:02:52,206 - Hardware como sierras circulares. - Puedo conseguirte una sierra circular. 41 00:02:53,379 --> 00:02:54,206 Anotado. 42 00:02:55,896 --> 00:02:57,137 ¿Qué estás buscando? 43 00:02:58,896 --> 00:03:00,793 Estoy abierto a sugerencias. 44 00:03:00,793 --> 00:03:03,724 Estoy pensando casualmente límites claros. 45 00:03:03,724 --> 00:03:05,344 Simple. 46 00:03:05,344 --> 00:03:07,344 El sexo puede ser simple. 47 00:03:07,344 --> 00:03:09,793 ¿Quién dijo algo sobre sexo? 48 00:03:14,965 --> 00:03:17,551 Bromear. - Buena, buena. 49 00:03:19,137 --> 00:03:20,000 ¿Eres un top? 50 00:03:21,137 --> 00:03:22,620 Pareces un top. 51 00:03:22,620 --> 00:03:23,448 Puedo serlo. 52 00:03:24,310 --> 00:03:27,655 ¿Deberíamos negociar? 53 00:03:29,379 --> 00:03:30,551 ¿Regla número uno? 54 00:03:30,551 --> 00:03:32,896 No te enamoras de mí. 55 00:03:32,896 --> 00:03:33,724 ¿Por qué lo haría? 56 00:03:36,068 --> 00:03:38,482 Bueno, ¿qué haces? Quiero decir, ¿por qué lo harías? 57 00:03:38,482 --> 00:03:41,310 Algunas personas encuentran yo muy adorable. 58 00:03:41,310 --> 00:03:42,103 No lo veo. 59 00:03:43,896 --> 00:03:44,793 Bueno, bien. 60 00:03:46,620 --> 00:03:48,000 Estamos en la misma página entonces. 61 00:03:49,137 --> 00:03:53,896 estoy pensando dos grandes al mes, 62 00:03:53,896 --> 00:03:55,172 dos citas por semana. 63 00:03:57,620 --> 00:03:59,000 Eso parece razonable, 64 00:03:59,000 --> 00:04:00,862 para un puesto de nivel inicial. 65 00:04:00,862 --> 00:04:02,034 Espero un bono de Navidad. 66 00:04:02,034 --> 00:04:04,275 y un aumento a medida que subo. 67 00:04:04,275 --> 00:04:05,517 ¿Trabajar para ascender qué? 68 00:04:06,655 --> 00:04:09,344 Lo descubrirás. 69 00:04:30,241 --> 00:04:31,517 Mierda. 70 00:04:32,862 --> 00:04:33,724 ¿Todo bien? 71 00:04:35,206 --> 00:04:38,241 Sí, creo que me he quedado sin datos. 72 00:04:38,241 --> 00:04:39,172 y tal vez minutos. 73 00:04:41,034 --> 00:04:43,068 ¿No pagaste tu factura? 74 00:04:43,068 --> 00:04:46,379 Sinceramente no parecía máxima prioridad hasta ahora. 75 00:04:46,379 --> 00:04:47,758 Es curioso cómo funciona eso. 76 00:04:49,275 --> 00:04:50,103 Ey. 77 00:04:51,034 --> 00:04:51,862 Ah, no, gracias. 78 00:04:51,862 --> 00:04:52,896 Eso es realmente lindo. 79 00:04:52,896 --> 00:04:54,172 Es una aplicación particular. 80 00:04:55,206 --> 00:04:56,482 ¿Oh sí? 81 00:04:56,482 --> 00:04:57,448 ¿Tratando de tener suerte? 82 00:04:59,724 --> 00:05:00,620 En cierto sentido. 83 00:05:01,482 --> 00:05:02,517 ¿En qué aplicaciones estás? 84 00:05:04,379 --> 00:05:07,344 Era rin-tin-Tinder para encontrar ese especial 85 00:05:07,344 --> 00:05:08,862 amigo canino? 86 00:05:08,862 --> 00:05:13,103 O un montón de real ¿Pescar por diversión acuática? 87 00:05:13,103 --> 00:05:16,620 Muy bien, no importa. 88 00:05:16,620 --> 00:05:17,758 Supongo que simplemente tengo que empezar a buscar 89 00:05:17,758 --> 00:05:19,586 por amor en el mundo tangible. 90 00:05:19,586 --> 00:05:20,413 Sí. 91 00:05:21,344 --> 00:05:22,137 Hasta el día de pago. 92 00:05:28,689 --> 00:05:31,655 eso es bien, ahí lo tienes. 93 00:05:40,689 --> 00:05:41,689 Corta mi teléfono. 94 00:05:41,689 --> 00:05:42,931 Ay dios mío. 95 00:05:42,931 --> 00:05:44,655 ¿Necesitas un paño húmedo? 96 00:05:45,862 --> 00:05:47,034 No puedes llamarme si cualquier turno surge. 97 00:05:47,034 --> 00:05:49,482 no puedo revisar mi mensajes o mis aplicaciones. 98 00:05:49,482 --> 00:05:50,482 ¿Cuánto debes? 99 00:05:50,482 --> 00:05:52,172 No puedo comprobarlo. 100 00:05:52,172 --> 00:05:54,482 Además, un tipo me envió un mensaje. 101 00:05:54,482 --> 00:05:55,862 - ¿Un papá? - Sí. 102 00:05:55,862 --> 00:05:57,000 ¿Qué dijo? 103 00:05:57,000 --> 00:05:58,137 No lo sé, amigo. 104 00:05:58,137 --> 00:05:58,965 No puedo comprobarlo. 105 00:06:00,000 --> 00:06:01,310 Tal vez pueda iniciar sesión. 106 00:06:05,241 --> 00:06:06,034 Déjame cerrar sesión. 107 00:06:08,068 --> 00:06:09,551 ¿Cuál es tu nombre de usuario? 108 00:06:13,862 --> 00:06:15,034 Es la Garganta del Curioso. 109 00:06:19,517 --> 00:06:20,310 ¿Contraseña? 110 00:06:21,344 --> 00:06:22,137 dilema moral. 111 00:06:24,896 --> 00:06:25,724 Sin gorras. 112 00:06:29,206 --> 00:06:30,000 Mmm. 113 00:06:31,931 --> 00:06:33,724 Ahí tienes, tu tener un mensaje. 114 00:06:39,689 --> 00:06:40,862 Simplemente dice: "Guau". 115 00:06:41,896 --> 00:06:43,758 Tiene como 81 años. 116 00:06:43,758 --> 00:06:44,586 Es un comienzo. 117 00:06:59,758 --> 00:07:01,482 ¿Cómo voy a ¿sabes qué hacer? 118 00:07:02,482 --> 00:07:03,586 Mira algo de porno gay. 119 00:07:04,448 --> 00:07:05,275 Hice. 120 00:07:08,103 --> 00:07:09,482 todavía estoy intentando descubrir, ya sabes, 121 00:07:09,482 --> 00:07:13,034 como, la mecánica de la misma. 122 00:07:15,586 --> 00:07:17,034 Quizás debería practicar. 123 00:07:19,931 --> 00:07:20,758 ¿Conmigo? 124 00:07:21,758 --> 00:07:22,758 Sigue Grindr. 125 00:07:24,172 --> 00:07:27,172 no quiero practicar mismo sexo con algún desconocido. 126 00:07:27,172 --> 00:07:29,827 Es principalmente el igual que una niña. 127 00:07:29,827 --> 00:07:32,137 Mmmm, no puede ser. 128 00:07:33,103 --> 00:07:34,586 Está bastante cerca. 129 00:07:34,586 --> 00:07:35,758 Sólo estás haciendo usted mismo tenso 130 00:07:35,758 --> 00:07:37,137 por estupideces de la sociedad 131 00:07:37,137 --> 00:07:38,586 pone en tu cabeza desde que naces. 132 00:07:40,275 --> 00:07:43,068 La piel es piel, los labios son labios. 133 00:07:43,068 --> 00:07:46,000 Los pezones son pezones y Los agujeros traseros son agujeros traseros. 134 00:07:51,931 --> 00:07:54,413 Los agujeros anales no tienen género, Tab. 135 00:07:54,413 --> 00:07:55,241 Mmm. 136 00:08:03,310 --> 00:08:04,275 Ayuda a un hermano. 137 00:08:07,137 --> 00:08:07,965 Bien. 138 00:08:41,517 --> 00:08:42,689 Eso fue lindo. 139 00:09:07,965 --> 00:09:10,344 ya me besé gay la última vez que lo vi. 140 00:09:10,344 --> 00:09:11,241 ¿Lo hiciste? 141 00:09:11,241 --> 00:09:12,586 ¿Cómo fue? 142 00:09:12,586 --> 00:09:14,137 Estaba bien. 143 00:09:14,137 --> 00:09:17,448 Bueno, no todos tan buen besador como yo. 144 00:09:17,448 --> 00:09:18,310 No, lo era. 145 00:09:18,310 --> 00:09:20,413 ¿Lo era ahora? 146 00:09:21,275 --> 00:09:22,931 Sí, pero como, 147 00:09:22,931 --> 00:09:26,482 ¿Qué pasa si él quiere que lo haga? ¿chuparle la polla o algo así? 148 00:09:26,482 --> 00:09:27,827 Hay una buena posibilidad. 149 00:09:27,827 --> 00:09:30,413 Pero mira, ¿cuáles son? ¿Te sientes cómodo haciéndolo? 150 00:09:30,413 --> 00:09:32,896 como si pudieras dejar él chupa el tuyo. 151 00:09:32,896 --> 00:09:35,275 - Sí. - O lamerte el trasero. 152 00:09:36,620 --> 00:09:38,241 Supongo. 153 00:09:38,241 --> 00:09:40,931 - ¿Sabes lo que debes hacer? - No. 154 00:09:40,931 --> 00:09:41,758 soltar e. 155 00:09:42,896 --> 00:09:44,310 No lo sé. 156 00:09:44,310 --> 00:09:45,896 Recuerda cuando nosotros estaban en coachella 157 00:09:45,896 --> 00:09:48,000 y te quedaste con ese grande chica con todo el acné? 158 00:09:50,862 --> 00:09:52,758 Pensé que eran destellos. 159 00:09:52,758 --> 00:09:55,896 Mira, el éxtasis hace Eres de mente más abierta. 160 00:09:57,689 --> 00:09:59,551 Pero no tengo ningún éxtasis. 161 00:09:59,551 --> 00:10:00,793 Sé dónde conseguir algunos. 162 00:10:07,034 --> 00:10:08,448 Eso es laca para el cabello. 163 00:10:09,724 --> 00:10:10,517 Oh. 164 00:10:15,379 --> 00:10:16,724 Es. 165 00:10:16,724 --> 00:10:17,551 Mmm. 166 00:10:22,103 --> 00:10:25,034 - ¿Entonces sólo quieres un golpe? - ¿Tienes dos? 167 00:10:26,413 --> 00:10:29,758 Quizás Benny quiera un poco. - Oh sí, uno para su papá. 168 00:10:29,758 --> 00:10:30,586 Guau. 169 00:10:33,896 --> 00:10:34,793 ¿Cuánto cuesta? 170 00:10:34,793 --> 00:10:35,586 Ah, no te preocupes por eso. 171 00:10:35,586 --> 00:10:36,827 Hay que acostumbrarse. 172 00:10:36,827 --> 00:10:38,310 he sido una especie de últimamente. 173 00:10:38,310 --> 00:10:40,034 Ayuda a mi baile. 174 00:10:40,034 --> 00:10:41,103 ¿Lo hace? 175 00:10:41,103 --> 00:10:42,379 No me he dado cuenta. 176 00:10:42,379 --> 00:10:43,379 Difícil de Fíjate cuando te drogas 177 00:10:43,379 --> 00:10:44,586 antes de cada clase. 178 00:10:44,586 --> 00:10:46,758 - Yo no. - Mm-hmm. 179 00:10:46,758 --> 00:10:50,724 Hablando de clase, ¿tú ¿Quieres tener sexo con Tab? 180 00:10:50,724 --> 00:10:52,551 Necesita practicar. 181 00:10:52,551 --> 00:10:55,413 Ah, tengo una cita para cenar. 182 00:10:55,413 --> 00:10:57,551 - ¿Con papá? - Sí. 183 00:10:57,551 --> 00:11:00,275 Divertirse. 184 00:11:00,275 --> 00:11:01,137 Lo que sea. 185 00:11:02,689 --> 00:11:05,000 ¿Por qué nadie quiere practicar el mismo sexo conmigo? 186 00:11:14,965 --> 00:11:18,172 - ¿Quieres llevar a Molly? - ¿Necesitas irte? 187 00:11:20,275 --> 00:11:21,827 Se supone que nos relajará. 188 00:11:23,206 --> 00:11:24,655 tengo un poco de coñac en mi casa 189 00:11:24,655 --> 00:11:26,137 si quieres tomar un trago o dos. 190 00:11:26,137 --> 00:11:27,310 Molly te pone cachonda. 191 00:11:30,206 --> 00:11:31,827 Bueno, si eso es lo que hace falta. 192 00:12:13,620 --> 00:12:15,586 - ¿Quieres ir a bailar? - Pensé que éramos 193 00:12:15,586 --> 00:12:16,448 lo haré. - Oh, no. 194 00:12:16,448 --> 00:12:17,758 Quiero ir a bailar. 195 00:12:17,758 --> 00:12:19,758 - Bueno, ¿no quieres? - No, llamé a un Uber. 196 00:12:19,758 --> 00:12:21,689 Estará aquí en dos minutos. 197 00:12:21,689 --> 00:12:23,206 Vamos, tenemos que Encuéntrala al frente. 198 00:12:48,482 --> 00:12:49,310 inteligente, 199 00:12:50,241 --> 00:12:51,724 lindo, 200 00:12:51,724 --> 00:12:52,586 tímido. 201 00:12:53,551 --> 00:12:57,413 Trabajador y leal. 202 00:12:58,689 --> 00:13:03,724 buscando a alguien para mostrarme los entresijos. 203 00:13:21,241 --> 00:13:23,586 - ¿Qué? - Necesito una foto tuya. 204 00:13:23,586 --> 00:13:24,793 ¿Por qué? 205 00:13:24,793 --> 00:13:26,344 Voy a gestionar tu perfil. 206 00:13:26,344 --> 00:13:29,482 en la aplicación Sugar y te permitirá saber cuando recibes mensajes. 207 00:13:30,586 --> 00:13:32,379 ¿Vas a manejarme? 208 00:13:32,379 --> 00:13:33,206 Para ayudar. 209 00:13:35,482 --> 00:13:36,965 Eso suena mucho a proxeneta. 210 00:13:36,965 --> 00:13:39,448 siempre he quería ser proxeneta. 211 00:13:40,482 --> 00:13:42,517 Sólo déjame tomar algunas fotos. 212 00:13:42,517 --> 00:13:47,137 Tus selfies son tontos autocrítico. 213 00:13:47,137 --> 00:13:49,482 Tal vez sería mejor mostrarte como te veo. 214 00:13:49,482 --> 00:13:51,137 ¿Cómo me ves? 215 00:13:51,137 --> 00:13:52,206 ¿Quitarte la camisa? 216 00:13:53,310 --> 00:13:55,655 no quiero un sin camisa foto allá arriba. 217 00:13:55,655 --> 00:13:56,482 Confía en mí. 218 00:14:05,793 --> 00:14:07,034 No, 219 00:14:07,034 --> 00:14:08,517 no, 220 00:14:08,517 --> 00:14:09,724 No. 221 00:14:09,724 --> 00:14:11,206 Sólo relájate. 222 00:14:11,206 --> 00:14:12,655 ¿Cómo se supone que debo relajarme? 223 00:14:12,655 --> 00:14:13,655 Háblame. 224 00:14:13,655 --> 00:14:14,448 ¿Cómo estuvo el trabajo? 225 00:14:15,379 --> 00:14:16,862 Todo estuvo bien. 226 00:14:16,862 --> 00:14:19,137 ¿Con quién hablaste? 227 00:14:19,137 --> 00:14:20,275 Oh, esa chica, Sarah. 228 00:14:21,172 --> 00:14:22,655 Ella es más genial de lo que pensaba. 229 00:14:23,862 --> 00:14:25,655 ¿Te dije que somos? ¿Consejos para agrupar ahora? 230 00:14:25,655 --> 00:14:29,000 Esa fue su idea y ella gana más que cualquiera de nosotros. 231 00:14:29,000 --> 00:14:30,827 A ella le gustas. 232 00:14:30,827 --> 00:14:32,793 O ella es comunista. 233 00:14:32,793 --> 00:14:34,517 Bueno, eres socialista. 234 00:14:35,724 --> 00:14:37,689 No todos de Canadá es socialista. 235 00:14:37,689 --> 00:14:39,137 ¿Qué eres? haciendo aquí de todos modos? 236 00:14:39,137 --> 00:14:41,000 Quiero decir, antes de ti Respondió mi anuncio. 237 00:14:42,482 --> 00:14:45,862 Bueno, vine aquí para desarrollar mi aplicación. 238 00:14:45,862 --> 00:14:47,896 crecí en nueva Escocia en una granja. 239 00:14:47,896 --> 00:14:48,724 ¿En realidad? 240 00:14:51,827 --> 00:14:54,862 Pero Silicon Valley, este es donde sucede todo. 241 00:14:54,862 --> 00:14:55,793 ¿Cuál es tu aplicación? 242 00:14:56,896 --> 00:14:58,655 Es una aplicación de cría de animales. 243 00:14:58,655 --> 00:15:00,241 Entonces, si tienes una vaca 244 00:15:00,241 --> 00:15:02,068 que necesitas criar con un novillo. 245 00:15:03,448 --> 00:15:07,241 Así como Tinder para animales de corral. 246 00:15:10,310 --> 00:15:12,551 Oye, ¿de verdad ¿Crees que le gusto? 247 00:15:15,379 --> 00:15:16,206 Mmm. 248 00:15:32,103 --> 00:15:33,413 Oye, oye. 249 00:15:34,620 --> 00:15:37,137 - ¡Ey! - ¿Te llevaste a Molly? 250 00:15:37,137 --> 00:15:40,379 - Sí. Hace como una hora. - Genial, genial. 251 00:15:40,379 --> 00:15:42,310 Vives con Bud, ¿verdad? 252 00:15:42,310 --> 00:15:45,275 - Sí. - ¿Sois novios? 253 00:15:45,275 --> 00:15:48,068 No, ni siquiera tendrá Practica sexo conmigo. 254 00:15:49,482 --> 00:15:52,620 ¿Por qué necesitas ¿Practicar sexo? 255 00:15:53,586 --> 00:15:54,758 Para ponerse bueno. 256 00:15:56,586 --> 00:15:58,310 Ah, ¿está él aquí? 257 00:15:58,310 --> 00:16:01,344 Oh, no, estoy aquí con... 258 00:16:06,448 --> 00:16:07,275 Oh mierda. 259 00:16:10,931 --> 00:16:11,758 ¿Benny? 260 00:16:13,689 --> 00:16:16,931 Dios mío, Nicole, no Vuelve a la cabina. 261 00:16:16,931 --> 00:16:19,000 Dios mío, me está irritando. 262 00:16:19,000 --> 00:16:21,103 ¡No, corre! 263 00:16:23,000 --> 00:16:24,275 ella debería haber te escuché. 264 00:16:24,275 --> 00:16:25,103 ¿Bien? 265 00:16:28,482 --> 00:16:30,000 Es para ti. 266 00:16:30,000 --> 00:16:33,103 - ¿En realidad? - Es un papá. 267 00:16:33,103 --> 00:16:33,965 ¿Cómo es él? 268 00:16:35,103 --> 00:16:37,586 No mucho pelo pero linda sonrisa. 269 00:16:39,655 --> 00:16:40,482 El es agradable. 270 00:16:41,620 --> 00:16:44,034 - Haz una cita con él. - Después de la película. 271 00:16:44,034 --> 00:16:45,862 Perra, todos van a morir excepto por la rubia sucia 272 00:16:45,862 --> 00:16:47,482 con el sujetador acolchado. 273 00:16:47,482 --> 00:16:48,310 Esperar. 274 00:16:49,310 --> 00:16:50,758 ¿Listo? 275 00:16:50,758 --> 00:16:52,000 Perdí a Benny. 276 00:16:52,000 --> 00:16:53,482 ¿Lo perdiste? 277 00:16:53,482 --> 00:16:54,862 ¿Qué quieres decir? 278 00:16:54,862 --> 00:16:55,862 donde estas 279 00:16:55,862 --> 00:16:57,689 En este bar de baile. 280 00:16:57,689 --> 00:16:59,862 le doy un molly y el queria bailar 281 00:16:59,862 --> 00:17:02,413 y perdí la pista él en la pista de baile. 282 00:17:02,413 --> 00:17:04,586 he estado buscando él durante media hora. 283 00:17:04,586 --> 00:17:09,068 Entonces él está deambulando en el centro, drogado con Molly, 284 00:17:09,068 --> 00:17:11,586 y estás deambulando centro de la ciudad alto en molly 285 00:17:11,586 --> 00:17:12,586 buscándolo? 286 00:17:15,344 --> 00:17:18,517 Está bien, mira a tu alrededor para algunos puntos de referencia 287 00:17:18,517 --> 00:17:20,206 y dime lo que ves. 288 00:17:27,103 --> 00:17:29,034 Así que no lo has hecho ¿Lo has visto en una hora? 289 00:17:29,034 --> 00:17:30,344 Sí. 290 00:17:30,344 --> 00:17:32,068 ¿Por qué le diste éxtasis? 291 00:17:32,068 --> 00:17:33,689 quería poner nosotros de humor. 292 00:17:33,689 --> 00:17:34,620 Busque a Benny. 293 00:17:34,620 --> 00:17:35,655 El callejón de Cock Feathers 294 00:17:35,655 --> 00:17:37,068 sale a las 19. 295 00:17:37,068 --> 00:17:39,689 Espera, ponlo en el ¿Estado de ánimo para qué, para bailar? 296 00:17:39,689 --> 00:17:40,551 No, sexo. 297 00:17:41,758 --> 00:17:43,931 - Jesucristo, hombre. - ¿Lo ves? 298 00:17:43,931 --> 00:17:46,275 Ya sabes, si tienes que drogarte para hacer algo 299 00:17:46,275 --> 00:17:48,068 probablemente no sea bueno idea de hacer esa cosa 300 00:17:48,068 --> 00:17:49,379 en primer lugar. 301 00:17:49,379 --> 00:17:52,068 Oh, como nunca golpeó a cualquiera borracho 302 00:17:52,068 --> 00:17:53,586 que no lo harías ¿Has estado sobrio? 303 00:17:53,586 --> 00:17:55,034 Sí, ese es exactamente mi punto. 304 00:17:55,034 --> 00:17:57,413 estas alto tres cuartos de cada día. 305 00:17:57,413 --> 00:17:59,241 Sí, no entiendo alto para convencerme 306 00:17:59,241 --> 00:18:01,310 hacer mierda que yo no lo haría sobrio. 307 00:18:01,310 --> 00:18:02,827 ¿En realidad? 308 00:18:02,827 --> 00:18:04,896 Tratando de vender a la gente no quiero hablar por teléfono, 309 00:18:04,896 --> 00:18:06,310 sirviendo americanos a la gente 310 00:18:06,310 --> 00:18:08,241 cinco años detrás de ti en la escuela, 311 00:18:08,241 --> 00:18:12,000 cortar césped y arreglar baños. 312 00:18:12,000 --> 00:18:13,931 Convencerte a ti mismo de hacer mierda que no quieres hacer 313 00:18:13,931 --> 00:18:16,482 es la razón por la que obtienes alto y mantente alto. 314 00:18:17,827 --> 00:18:19,103 ¡Oh, para, para, para! 315 00:18:19,103 --> 00:18:21,551 Ahí está, ahí mismo. 316 00:18:21,551 --> 00:18:22,379 ¿Ese es él? 317 00:18:22,379 --> 00:18:23,206 Sí. 318 00:18:24,758 --> 00:18:26,931 No creo que él alguna vez He tomado éxtasis antes. 319 00:18:35,000 --> 00:18:36,241 ¡Ey! - ¡Oye, oye! 320 00:18:39,965 --> 00:18:43,586 Este es mi chico, Tab y su tripulación. 321 00:18:43,586 --> 00:18:45,965 Chicos, esto es Tula. 322 00:18:45,965 --> 00:18:47,310 Hola Tula. 323 00:18:47,310 --> 00:18:49,103 Hola, bebés, parece que todos tienen hambre. 324 00:18:52,758 --> 00:18:53,586 Mmm. 325 00:18:54,965 --> 00:18:56,275 Esto es tan bueno. 326 00:19:05,862 --> 00:19:09,517 ♪ Así que dame un beso de despedida. 327 00:19:09,517 --> 00:19:14,482 ♪ No intentes hacer me quedo un rato ♪ 328 00:19:15,379 --> 00:19:18,379 ♪ Dame un beso de despedida 329 00:19:18,379 --> 00:19:21,517 ♪ No debería mentir, no volverá ♪ 330 00:19:21,517 --> 00:19:23,965 ♪ Sólo dame un beso de despedida ♪